相信不少钓友使用过日本丸九公司生产的鱼饵“风林火山”。
我第一次看到这种鱼饵的包装袋时感到很奇怪,上面印的是一队一队骑马打仗的古代中国武士。
看上去与钓鱼没有多大关系。
为了弄明白这个问题,我查了很多资料,比较可信的是下面这段话,出自《孙子兵法》:
“其疾如风,(意思是诱鱼很快)
其徐如林,(意思是效力持久)
其烈如火,(也是形容诱鱼迅速的)
其定如山。”(用来形容其可靠的质量)
每句话的最后一个字连起来就是“风林火山”。
我们的文化影响了日本人一千多年,现在,日本人用他们的工业品影响我们的生活。